No es mera coincidencia que Sarawak es uno de los estados más pobres en Malasia. Durante más de 30 años los gobiernos de Malasia y Sarawak han estado demasiados ocupados saqueando la preciosa selva de la región para asegurar y fortalecer lo que ha estado allí durante miles de años.

Desarrollo en Sarawak se ha basado siempre en hacer dinero y, como cualquier capitalista verdadero sabe, cuanto más dinero se tiene para repartir, menos se tiene para uno mismo y para sus amigos y familiares.
El Primer Ministro de Sarawak, Abdul Taib Mahmud, lo sabe bien. El Sr. Taib—un hombre cuyo nombre se convirtió en sinónimo de corrupción (EN)—hizo una fortuna a expensas de la tierra y del pueblo de Sarawak.

El ni tampoco tiene la intención de contenerse. De hecho, Taib quiere asegurarse de que la destrucción de Sarawak continúe en las próximas décadas …

El gobierno de Sarawak está haciendo todo lo posible para un nuevo proyecto de industrialización masiva, conocido como “Corredor de Energía Renovable de Sarawak” (SCORE) (www.sarawakscore.com.my). A través del programa SCORE, el gobierno tiene la intención de construir al menos doce nuevas presas hidroeléctricas en Sarawak para proporcionar 28.000 MW de electricidad a un complejo industrial aún por ser determinado.

Describiendo los riesgos del SCORE, el Bruno Manser Fund (BMF) (EN/FR/DE) dice: “Las consecuencias ecológicas de las nuevas presas serían desastrosas. Paisajes de ríos y forestales que no existen en ningún otro lugar del mundo excepto en Borneo serían destruidos para siempre, y su fauna y flora se verían amenazadas. Aparte de eso, las presas causan la emisión de grandes cantidades de gases de efecto invernadero, contribuyendo al incremento del cambio climático aún más.”

Bruno Manser—Una organización no gubernamental con sede en Suiza—está liderando una campaña contra la iniciativa SCORE (EN) en coordinación con una coalición de organizaciones no gubernamentales de todo el mundo.

Crédito de la imagen: BMFLas consecuencias sociales y culturales del SCORE serían igualmente desastrosas, dice BMF. Por ejemplo, sólo una de las presas propuestas – la presa 1000 MW Baram – ahogaría aproximadamente 412Km2 (41.200 hectáreas) de selva y 26 aldeas indígenas (EN) junto con ella. Esto resultará en el desplazamiento de hasta 20.000 personas.

Hablando sobre el futuro, Peter L., un keniah cuya aldea puede desaparecer con la edificación de la presa Baram, compara el plan del Primer Ministro a “Un tsunami creado por los seres humanos” que “al adquirir velocidad destruiría todo: ríos, selva, plantaciones, aldeas, ¡simplemente todo!”

“Sin embargo, no sólo el bosque y los campos están en peligro como esencia de la cultura Baram,” reitera Annina Aeberli, activista del BMF, en el boletín 2012 de la ONG, Tong Tana (EN).”Los pueblos indígenas de la región de Baram también están sufriendo la pérdida de su historia y de su cohesión social, fuertemente definida por sus antepasados.”

Como María, otra keniah de Long Anap dijo al BMF: “Aquellos de nosotros vivos hoy al menos pueden escapar cuando el agua viene, pero que van a hacer los muertos?” Thomas M., profesor de secundaria jubilado de la aldea de Long San, refleja las preocupaciones de María. Con lágrimas en sus ojos, dijo: “mi padre murió en 2002. No voy a permitir que inunden su tumba, de tal modo que mi padre muera por segunda vez… Voy a luchar contra la presa.”

Conociendo muy bien la historia del ‘desarrollo del desastre’, pueblos indígenas a lo large de Sarawak se unen en apoyo de sus ancestros y de las generaciones futuras. Bajo el lema “Salven los ríos de Sarawak” (SAVE Rivers) (EN), los pueblos indígenas afectados como los Kenyah, los Ibans, Penans, Bidayuhs y los Ukits se han unido a organizaciones locales y personas interesadas en poner fin a la construcción de las presas hidroeléctricas y a cualquieres otros planes para traer ‘industrias sucias’ a Sarawak.

El mes pasado, SAVE Rivers organizó una importante conferencia para discutir la situación. Durante el evento de tres días, los representantes indígenas describieron cómo el gobierno de Sarawak y empresas del proyecto se les han negado sus derechos a la información y consulta; cómo el reasentamiento involuntario les ha hecho más pobres y cómo otras presas en Sarawak han violado los acuerdos internacionales como la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, así como los derechos básicos garantizados por la ley de Malasia.

Al final de las discusiones, representantes emitieron una declaración conjunta para demandar (EN) el fin inmediato a los proyectos de presas, el respeto al derecho a la consulta y un referéndum público sobre el tema de las presas. También instaron al gobierno a detener todas las otras actividades destructivas de desarrollo en Sarawak y a iniciar la promoción de alternativas socialmente y ambientalmente responsables tales como proyectos de sistemas hidroeléctricos de pequeña potencia y proyectos de energía solar, eólico, y de biomasa.

Después de la exitosa conferencia, Pedro Kallang, director de SAVE Rivers, dijo que es sólo el comienzo de la lucha. Hablando de los próximos pasos (EN), el Sr. Kallang, comentó: “Hay una necesidad de fomento de la concienciación en la sociedad en su conjunto, pero sobre todo en las regiones afectadas. Por lo tanto, estamos planeando una gira itinerante en Baram donde visitaremos todas las comunidades afectadas. El objetivo es la creación de comités en todas las zonas afectadas que a su vez se convertirán en la base organizativa para acción colectiva en contra de las mega-presas.”

Después de eso, nadie tiene la última palabra. Pero pueden estar seguros de que no se darán por vencidos, al igual que el movimiento popular Xingu Vivo Para Siempre, que sigue luchando en contra de la presa de Belo Monte desde los años 60. Con tanto en juego, simplemente no hay espacio para que el gobierno haga lo que quiera como si fuera sólo un día más en su bufete…